Fixed youtube links

forms/create_form.rst

@@ -51,7 +51,7 @@
 .. raw:: html
 
    <div style="position: relative; padding-bottom: 56.25%; height: 0; overflow: hidden; margin-top:20px;">
-       <iframe src="https://youtu.be/ZnclFnJSxl8"
+       <iframe src="https://www.youtube.com/embed/ZnclFnJSxl8"
            style="position: absolute; top:0; left:0; width:100%; height:100%;"
            frameborder="0"
            allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture"

forms/form_fields.rst

@@ -89,7 +89,7 @@
 .. raw:: html
 
    <div style="position: relative; padding-bottom: 56.25%; height: 0; overflow: hidden; margin-top:20px;">
-       <iframe src="https://www.youtube.com/embed/BJWma2cYuSA"
+       <iframe src="https://www.youtube.com/embed/VXavNtqNEsM"
            style="position: absolute; top:0; left:0; width:100%; height:100%;"
            frameborder="0"
            allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture"
@@ -256,7 +256,7 @@
 .. raw:: html
 
    <div style="position: relative; padding-bottom: 56.25%; height: 0; overflow: hidden; margin-top:20px;">
-       <iframe src="https://www.youtube.com/embed/u-orGVuxCNk"
+       <iframe src="https://www.youtube.com/embed/25GrWV9CgVI"
            style="position: absolute; top:0; left:0; width:100%; height:100%;"
            frameborder="0"
            allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture"
@@ -289,7 +289,7 @@
 .. raw:: html
 
    <div style="position: relative; padding-bottom: 56.25%; height: 0; overflow: hidden; margin-top:20px;">
-       <iframe src="https://www.youtube.com/embed/OhEeMDSwFUM"
+       <iframe src="https://www.youtube.com/embed/GbkT5Rqg6fg"
            style="position: absolute; top:0; left:0; width:100%; height:100%;"
            frameborder="0"
            allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture"
@@ -338,7 +338,7 @@
 .. raw:: html
 
    <div style="position: relative; padding-bottom: 56.25%; height: 0; overflow: hidden; margin-top:20px;">
-       <iframe src="https://www.youtube.com/embed/nYcMubM3q0c"
+       <iframe src="https://www.youtube.com/embed/gh-KR3_Ld5E"
            style="position: absolute; top:0; left:0; width:100%; height:100%;"
            frameborder="0"
            allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture"

forms/form_settings.rst

@@ -75,7 +75,7 @@
 **5-қадам.** Бөлімдердің тақырыптары үшін:
 
 * shift батырмасын ұстап бір жолдағы екі ұяшықты белгілейміз;
-* «біріктіру» батырмасы арқылы оларды біріктіреміз
+* «қосу» батырмасы арқылы оларды біріктіреміз
 
 .. image:: ../resources/img/merge_cells.jpeg
 
@@ -85,7 +85,7 @@
 .. raw:: html
 
    <div style="position: relative; padding-bottom: 56.25%; height: 0; overflow: hidden; margin-top:20px;">
-       <iframe src="https://www.youtube.com/embed/HZ--Et7EI8A"
+       <iframe src="https://www.youtube.com/embed/vwflSSe0Yqk"
            style="position: absolute; top:0; left:0; width:100%; height:100%;"
            frameborder="0"
            allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture"