персональные фильтры

install_guide/update.rst

@@ -120,12 +120,15 @@ Synergy Customers обновляется из пакета. Все действ
 * ``event.blocking.interpreter.lidschange``
 * ``event.blocking.interpreter.activity_status``
 
-Во вторых, для корректной работы модуля Справочники, в подсистеме конфигурирования необходимо выполнить следующие действия:
+Во-вторых, для корректной работы модуля Справочники, в подсистеме конфигурирования необходимо выполнить следующие действия:
 
 * Добавить пользователей с правом редактирования в группу ``customers_group_dicts_editors``
 * Добавить права для реестров, которые необходимо отобразить в модуле "Справочник" для группы ``customers_group_dicts_editors``
 * Добавить реестры которые, необходимо отобразить в модуле "Справочники" в группу реестров ``customers_regGroup_dicts``
 
+В-третьих, для работы с пользовательскими фильтрами необходимо дать соответствующим  пользователям права на реестр customers_registry_lists.
+
+
 Из-за особенностей загрузки конфигурации в Конструкторе приложений 
 после обновления будет 2 приложения: старое и новое. При этом по 
 умолчанию активным будет именно старое приложение. Поэтому все 
@@ -167,7 +170,7 @@ Synergy Customers обновляется из пакета. Все действ
 
 В-третьих, в конструкторе для приложения customers в свойствах приложения проверить актульный логин и пароль пользователя по умолчанию (администратора с доступом к справочникам и настройкам системы).
 
-Во-четвёртых, передеплоить приложение со стороны сервера:
+В-четвёртых, передеплоить приложение со стороны сервера:
 
 * Перейти в папку ``deployments``: